كلمة رئيسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي وقت لاحق من الشهر نفسه، ألقيتُ كلمة رئيسية في الجامعة الأمريكية بالقاهرة تناولتُ فيها مسألة حقوق الإنسان المتعلقة بالمرأة بمناسبة اليوم الدولي لحقوق الإنسان.
   12月下旬，为纪念国际人权日，我在开罗的美利坚大学作了关于妇女人权的重要发言。
2. وافتتح هذا الحدث الأمين العام للأونكتاد والرئيس التنفيذي لحديقة العلوم والتكنولوجيا بقطر، وأعقبت الافتتاح كلمة رئيسية أدلت بها رئيسة جمهورية فنلندا السابقة.
   贸发会议秘书长和卡塔尔科技园执行主席宣布会议开幕，随后芬兰共和国前总统作了主旨发言。
3. 43- ووجه صاحب السمو الملكي الأمير رعد بن زيد، من المملكة الأردنية الهاشمية، كلمة رئيسية ألقاها السيد محمد الطراونة نيابة عن صاحب السمو الملكي.
   穆罕默德·塔拉瓦奈先生代表约旦哈希姆王国拉阿德·本·扎伊德亲王殿下发表了主旨讲话。
4. وألقى أمين المظالم في الأمم المتحدة كلمة رئيسية عن تسوية المنازعات وأدار حلقات عمل في برنامج الأغذية العالمي عن المفاوضات التعاونية.
   联合国监察员在世界粮食计划署作了关于解决冲突的主旨发言并举办了几期关于协作谈判的讲习班。
5. وفي أعقاب الملاحظات الافتتاحية التي أدلت بها رئيسة اللجنة، ألقى كلمة رئيسية أمينة محمد، المستشارة الخاصة المعنية بالتخطيط الإنمائي لما بعد عام 2015.
   在委员会主席致开幕词之后，2015年后发展规划特别顾问阿米纳·穆罕默德做了主旨发言。