كفاءة الموارد的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويضطلع الاستشعار عن بُعد بدور متزايد الأهمية في وصف القيود على الإنتاجية، وتحديد التدخلات التي يمكن أن تزيد من كفاءة الموارد وتقدم إنذارا مبكرا عن حالات العجز الغذائي الوشيكة الوقوع.
遥感在辨别生产制约因素、确定可提高资源效率的干预措施以及就即将发生的粮荒发出预警方面发挥着越来越重要的作用。 - يمكن أن يساهم مفهوم كفاءة الموارد والإنتاج والاستهلاك المستدامين في والإطار العشري للبرامج المتعلقة بالاستهلاك والإنتاج المستدامين، في التحول إلى اقتصاد أخضر.
资源效率和可持续生产与消费概念以及 " 可持续消费和生产十年框架方案 " 可为向绿色经济过渡做出贡献。 - وسلطت الضوء على ضرورة تحسين شفافية التمويل الذي تقدمه البلدان الأطراف المتقدمة والمنظمات والآليات التمويلية الدولية المعنية، ما يزيد كفاءة الموارد المخصصة والمستثمرة في تنفيذ الاتفاقية.
会议还强调，需要加强发达国家缔约方、有关国际组织和资金机制提供资金的透明度，从而使分配和投入执行《公约》的资源发挥更大的效率。 - وركزت منظمة التنمية الصناعية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي الجهود على الإنتاج المستند إلى كفاءة الموارد والمتصف بمستوى أعلى من النظافة وباستخدام الطاقة المتجددة لتعزيز تهيئة ظروف عمل أعلى نظافة ومعدومة الخطر مع دعم إنتاجية المرأة.
工发组织和开发署侧重于节约资源、更清洁的生产和可再生能源，以促进更清洁、无危险的工作条件并提高妇女的生产力。 - (و) يتعين التركيز، على تحديد مجالات الأولوية الرئيسية التي تتطلب التعاون الدولي لزيادة كفاءة الموارد وتحقيق الفصل مع دعم التطابق التصاعدي لمستويات المعيشة.
(f) 必须集中精力，确定需要进行国际合作的主要优先领域，以提高资源利用效率，实现补贴政策脱钩，与此同时，支持使人民生活水平向上升看齐；