كرواتية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفيما يتعلق بمﻻدين ناليتيلتش، المقدم للمحاكمة أمام محكمة كرواتية بتهمة ارتكاب أفعال إجرامية خطيرة، فإن اﻹجراءات جارية في محكمة مقاطعة زغرب للتأكد مما إذا كانت الشروط متوافرة لتسليمه.
至于姆拉登·纳莱迪里奇,他因被指控犯有严重罪行,正在克罗地亚法院接受审判,诉讼程序正在萨格勒布地方法院进行,以判断是否存在引渡他的条件。 - ٢٥- وتشعر المقررة الخاصة بالقلق إزاء الشروط التقييدية المفروضة على عودة الﻻجئين من الصرب الكرواتيين إلى البلد ممن لديهم شهادات جنسية كرواتية صالحة تعرف باسم " دوموفنيتسا " )domovnica(.
特别报告员关注对拥有有效克罗地亚公民证件 " domovnica " 的塞族难民返回克罗地亚施加的限制条件。 - 1990 يمارسون الضغط لإنشاء كيان ثالث يضم أغلبية كرواتية كما أعادوا إحياء المجلس الوطني الكرواتي.
联邦一些政界人士也使用不妥当的言辞，波斯尼亚和黑塞哥维那克族民共体和克族民共体1990的一些领导人继续要求成立一个由克族占多数的第三个实体，并恢复了克罗地亚国民议会。 - فالﻻجئون الذين ينوون العودة إلى الوطن، سواء بمساعدة المفوضية أو بصورة تلقائية على أساس شهادات الجنسية، لم يعودوا قادرين على عبور الحدود إﻻ إذا كانوا قد حصلوا أوﻻ على وثائق سفر إضافية من سفارة كرواتية في الخارج.
许多想凭借domovnica在难民署帮助下返回或自行返回的难民，在没有先从克罗地亚驻外使馆获得额外旅行证件的情况下不再能跨过边界。 - وبعد أن سمع باﻹجراءات القانونية الصادرة ضده من هيئات كرواتية وشرطة حدود فرايﻻ سينغ، قرر أن يسلم نفسه للسلطات اﻷلمانية بعد أن علم بصدور أمر اعتقال ضده ﻻرتكابه جريمة قتل.
当他听说克罗地亚的一些部门和Freilassing边防警察将要对他起诉之后，他决定向德国有关部门自首，当时他知道已经签发了因杀人将其逮捕的逮捕证。