كردفان的中文翻译

وبدأ العمل في ثلاث عمليات إضافية لنـزع السلاح والتسريح في ولايتي جنوب كردفان ووسط الاستوائية.
在南科尔多凡州和中赤道州还启动了另外3个解除武装和复员行动。
فقد نشب القتالُ في أبيي وجنوب كردفان والنيل الأزرق مما أدّى إلى مقتل أعدادٍ هائلة من الناس.
在阿卜耶伊、南科尔多凡和青尼罗爆发了战斗，造成大量伤亡。
تسهيل دخول الأجانب إلى ولاية جنوب كردفان عبر جمهورية جنوب السودان، ولا سيما الصحافيون والمنظمات
方便外国人，特别是记者和组织通过南苏丹共和国进入南科尔多凡州
وجنوب كردفان والنيل الأزرق هما ولايتان شماليتان، إلا أن الوضع فيما يتعلق بولاية أبيي ينتظر استعراضه.
南科尔多凡和青尼罗州是北部州，而阿比埃的行政区划还有待审查。
وتحقق المزيد من التقدم في تنسيق مسارات الوساطة بشأن دارفور ومنطقتي جنوب كردفان والنيل الأزرق.
在关于达尔富尔和两个地区的调解轨道同步化方面取得了进一步进展。