كثافة الطاقة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتمثلت القوى الدافعة الهامة الأخرى، في إجراء تحسينات مستقلة في كثافة الطاقة بفضل دوران رأس المال، و في بعض الحالات، بفضل النجاح في النهوض بفعالية الطاقة لتتجاوز هذا المستوى.
   另一些重要的驱动因素是能源效率由于股本流通量而自动形成的改善，在有些情况下，则是促进能源效率超出了这个水平。
2. وقد أشارت وكالة الطاقة الدولية إلى أن مستويات استخدام الطاقة كانت سترتفع ارتفاعا كبيرا عن حدودها المسجلة في الوقت الراهن لولا انخفاض كثافة الطاقة في البلدان المتقدمة النمو خلال العقود الثلاثة الماضية(16).
   国际能源机构指出，如果不是在过去三十年中发达国家减少了能源密集程度，能源使用的增长率将大大高于实际记录。
3. وفي تلك البلدان، تؤدي إتاحة الطاقة للجميع أو زيادة كثافة الطاقة إلى تحسين النشاط الاقتصادي اللامركزي وبالتالي العمالة ولا سيما العمالة المنتجة. والآثار الناجمة عنها متعددة ومتنوعة.
   在这些国家，普遍获取能源或扩大能源密度可改善分散型经济活动，并进而改善就业，特别是生产型就业，其影响是多种多样的。
4. وسجلت البلدان المرتفعة الدخل الأعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي انخفاضا معتدلا في كثافة الطاقة واستخدام المواد حسب وحدة الناتج المحلي الإجمالي (الفصل النسبي) وحققت خفضا مطلقا في بضعة ملوثات.
   经合组织的高收入国家略微减少了国内生产总值单位能源密集程度和材料使用(相对脱钩)，并绝对减少了一些污染物。
5. 58- وأردف يقول إنَّ السكان ينعمون بمستوى عال من إمكانات الحصول على الكهرباء وماء الشرب، في حين أنَّ مستوى كثافة الطاقة المستخدمة هو من أدنى المستويات في أمريكا اللاتينية ويقل عن المتوسط الذي حددته منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.
   乌拉圭居民的能源和饮用水供应充足，而乌拉圭的能源强度居于最低行列，低于经济合作与发展组织的平均水平。