قواعد القانون الدولي的中文翻译

وتطبق أفرقة المفوضين، عند الاقتضاء، قواعد القانون الدولي الأخرى ذات الصلة.
专员小组于必要时应适用国际法的其他有关规则。
(د) الالتزامات الأخرى الناشئة بموجب قواعد قطعية من قواعد القانون الدولي العام.
(d) 一般国际法强制性规范规定的其他义务。
7- لا يُعرِّف هذا الفصل الحقوق الضمانية التي ستنطبق عليها قواعد القانون الدولي الخاص.
本章并不界定将适用国际私法规则的担保权。
)ج( أية قواعد ذات صلة من قواعد القانون الدولي تنطبق في العﻻقات فيما بين اﻷطراف.
适用于当事国间关系之任何有关国际法规则。
فهذه القواعد هي قواعد آمرة من قواعد القانون الدولي العام ﻻ تقبل أي استثناءات)٦٦(.
这些是一般国际法的强制性规范,不得有例外。