قصاصة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذا الصدد عرضت مقدمة البﻻغ قصاصة من صحيفة تظهر فيكتور بوﻻي كامبوس مقيدا باﻷغﻻل ومحبوسا في قفص.
   提交人就此提交了一份剪报,显示Victor Polay Campos戴着手拷被关在一个笼子里。
2. وسُجّلت إشارات إلى عمل برنامج البيئة في نحو 900 10 قصاصة صحفية، وهو ما تجاوز بفارق كبير هدف فترة السنتين المحدّد بـ 600 4 قصاصة.
   据记录10 900份剪报援引了环境署的工作，大大超过了4 600份的两年期目标。
3. ولا يتم الفوز بالسلام عندما يتفق الدبلوماسيون والحكومات على شروط اتفاق سلام، أو عند وضع بعض التوقيعات على قصاصة من الورق.
   外交官们和有关政府就和平协定的条款达成一致或者在一张纸上签下名字，并不意味着赢得和平。
4. ويُعاد بشكل كبير بث المعلومات التي يتضمنها المرصدان من جانب وسائط الإعلام الدولية ووسائط الإعلام الموجودة في البلدان النامية، حيث تعدت بعض الإصدارات 400 قصاصة صحفية.
   所载信息主要由国际媒体和发展中国家的媒体转载，某些期有超过400多份新闻剪报。
5. ولا يمكن للمجتمع الدولي أن يسمح بمرور شهر آخر على التعامل مع القرار 2139 (2014) على أنه ليس أكثر من قصاصة ورق مستهلكة.
   国际社会不能再容忍某些人把第2139(2014)号决议视为一纸空文的情况又持续一个月。