قانون المعاهدات的中文翻译

فاتفاقية فيينا لعام 1969 بشأن قانون المعاهدات تضمنت 80 مادة غير الشروط الختامية.
1969年《维也纳条约法公约》有80个条款，没有最后条款。
وواضح أن أداء قانون المعاهدات لوظيفته وتنفيذ المعاهدات لا يعتمد بصورة حصرية المواد التنظيمية.
很明显，条约法的运作和各项条约的执行不单依靠条款的规定。
(ج) قانون المعاهدات بين الدول والمنظمات الدولية أو فيما بين المنظمات الدولية (1986)
(c) 国家和国际组织间或国际组织相互间条约法（1986年）
وذكرت أن هذا المشروع سيكون غير مرغوب فيه أيضا إذا أدى إلى إعادة النظر في قانون المعاهدات الحالي.
如果需要重新审议现行条约法，该项目也是不可取的。
وأكد أنه لا مجال في قانون المعاهدات للتقيد بمادة دون أخرى على أساس تفسيرها من طرف واحد.
在条约法方面，没有根据单边解释有选择性遵守的余地。