قانون التقادم的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (و) ضمان وقف تطبيق قانون التقادم على فترة النزاع كي يتسنى المضي في مقاضاة المسؤولين عن حالات التعذيب والقتل الخطرة.
(f) 确保对冲突期间暂停适用时效法，以便对严重的酷刑和杀人案件提出起诉。 - (و) ما إن كان هناك أي اختلاف في قانون التقادم الواجب التطبيق على المطالبات بالتعويض عن هذه الأشكال من الاستغلال عندما يكون الضحية طفلاً؛
当受害人是儿童时，这类形式剥削损害索赔适用的时效法是否有什么不同； - وقال إن التوجيه السياسي مطلوب أيضا بشأن المادة ٢٧ ، حيث أن السؤال اﻷساسي يدور حول ما إذا كان يدرج أم ﻻ يدرج قانون التقادم المسقط .
第27条也需要政治指导，因为基本问题是，是否要列入时效的法规。 - )ب( اذا كان قانون التقادم ، عند تلقي طلب التسليم ، قد انقضى مفعوله فيما يتعلق بالدعوى الجنائية موضع البحث بمقتضى قانون احدى الدول ؛
(b) 接到引渡要求时，按照两国之中一国的立法，已超过刑事案件的时效； - (و) ما إذا كان هنالك أي اختلاف في قانون التقادم الواجب التطبيق على المطالبات بالتعويض عن هذه الأشكال من الاستغلال عندما يكون الضحية طفلاً؛
当受害人是儿童时，适用于就这些剥削形式索取赔偿的法定时效是否有什么不同；