فيلم فيديو的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي إطار هذه الحملة، تعاونت شركة MTV Latin America واليونيسيف معا في إنتاج فيلم فيديو بعنوان ' ' Xpress``، يتحدث فيه شباب ومشاهير عن مسائل كالعنف والفقر.
作为这个运动的一部分，拉丁美洲MTV和儿童基金会联手制作了视频 " Xpress " ，让年轻人和名人讨论暴力和贫穷等问题。 - وشاركت وسائل الإعلام قبل المؤتمر وأثناء انعقاده، وأنتج المكتب فيلم فيديو للتوعية عمّمه على الشركاء الرئيسيين ووسائل الإعلام من أجل التوعية العامة بالمخاطر التي ينطوي عليها تهريب المهاجرين.
在举行会议之前以及会议期间均有媒体的参与，毒品和犯罪问题办公室还制作了一部提高认识录像在主要伙伴和媒体之间传播，以提高公众对偷运移民活动所涉风险的认识。 - وشارك المكتب في برنامج تابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي بإعداد فيلم فيديو عن استغلال العمال والاتجار غير المشروع بالأطفال. وسيعرض هذا الفيلم في قناة التلفزيون الحكومية TVK كجزء من سلسلة أفلام تعرض أنشطة منظومة الأمم المتحدة.
驻柬办事处参与了开发署摄制一部剥削儿童劳动力和贩卖儿童的录像片的工作，这部片子将在柬埔寨国家电视台上播放，作为反映联合国活动的一个系列片的一部分。 - وقد أنتجت الأمانة، بالتعاون مع حكومتي ماليزيا والبرازيل ومع مؤسسات من القطاع الخاص في هذين البلدين، فيلم فيديو يتناول المبادرات الناجحة بهدف تعميم الممارسات الفضلى على واضعي السياسات ومنظمي المشاريع في الشركات عبر الوطنية والمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم.
秘书处与马来西亚和巴西政府以及与这些国家的私营部门机构合作，编制了一套关于成功举措的录像，目的是向跨国公司和中小企业的决策者和企业家传播最佳做法。 - وأفادت التقارير بأن التهم الموجهة إليه شملت تسجيل فيلم فيديو عن المشاكل المتصلة بإنتاج الأرز كان يعتزم إرساله إلى لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان عن طريق الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية؛ وقد أفادت التقارير بأنه يعاني من مشاكل صحية كبيرة؛ وهو معتقل في سجن مييتكيينا.
据报告对他的指控包括制作一盘说明水稻种植问题的录像带，准备通过民主联盟送交联合国人权委员会 ；据报告身体状况很差 ；被拘留在密支那监狱里。