فقراء الريف的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبسبب انخفاض إنتاجية اﻷراضي الزراعية تعتمد أغلبية فقراء الريف اعتمادا كبيرا على الغابات والمناطق الحرجية طلبا للدخل والرزق.
由于农用地劳动生产率低，大多数农村穷人严重依赖森林和林地谋求收入和生存。 - وأفاد بأن سري لانكا مهتمة جدا بتقصي مسألة حفظ الطاقة واحتياجات فقراء الريف من الطاقة، كجزء من البرنامج.
作为方案的一部分，斯里兰卡感觉很有兴趣探索节能问题和农村穷人的能源需求。 - ومن شأن تحسين الإنتاجية في القطاع الزراعي أن يزيد من دخل فقراء الريف ويسرع بخطوات التنمية الحضرية المستدامة.
提高农业部门的生产力可以增加农村穷人的收入，并加快可持续城市发展的步伐。 - ومضت قائلة إن المنطقة تضم نسبة تقارب الثلثين من فقراء العالم، وتبلغ نسبة فقراء الريف 70 في المائة منهم.
该区域的贫困人口占世界贫困人口的近三分之二，其中农村贫困人口占70%。 - ومع ضآلة التقدم نحو خفض الفقر ومحدودية وصول فقراء الريف إلى الأراضي، لا تزال الضغوط قوية على الموارد الطبيعية.
由于减贫的进展不大，农村穷人获得土地的机会有限，自然资源的压力仍然很大。