فسر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (توم) فسر لـ (هوب) كيف تبدو موسيقتي.
   汤姆跟小希解释了 你是一个音乐人 Tom explained to Hope how you're a musician
2. وقد فسر ذلك في السودان بأنه يعني، عند إدراك الدوافع الحقيقية للجزاءات المتخذة من جانب واحد، أن حكومة الوﻻيات المتحدة قد انحازت إلى حركة المتمردين.
   当苏丹认清单方面制裁的真正动机后，认为美国政府站在叛乱运动的立场上。
3. ومثلما فسر في تقارير سابقة، وضع قانون عام ١٩٩٦ عن مقاضاة مقترفي اﻹبادة الجماعية أربع فئات من المجرمين، لكل منها عقوبات تقابلها.
   如以前报告所作解释,1996年灭绝种族罪起诉法规定了四类罪犯及其相应的惩罚。
4. وهذا ما فسر في معظم الأحيان إقامة الأنشطة التجارية في مباني كثيرة كانت قد خصصت أساساً للأنشطة الثقافية (دور الثقافة).
   这就是为什么许多原来用于文化活动的建筑物(文化娱乐厅)大多数改用于商业活动的原因。
5. وقد فسر الأمين العام ذلك بضرورة إجراء إصلاح للأمم المتحدة يحدد المواضيع والمسارات الرئيسية لتلبية هذه الحاجة.
   秘书长对它的解释是，这意味着我们必须开展联合国改革，以便确定能够满足这一需要的主题和途径。