فر من的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويقول صاحب البﻻغ إنه فر من الوحدة لينجو بنفسه من إعدام تعسفي وﻷنه بدأ يشك في أيدلوجية حزب العمال الكرستاني.
   撰文人说，他逃离部队的目的是逃避任意处决，而且因为他开始怀疑PKK的意识形态。
2. 2-17 ونظرا لهذا الوضع، يوضح صاحب الشكوى أنه فر من تونس إلى سويسرا حيث حصل على وضع لاجئ(ج).
   17 鉴于这种情况，申诉人解释说，他随后逃离突尼斯前往瑞士，并在瑞士取得了难民地位。
3. وادعى في الاستمارة أنه فر من الحرس الجمهوري خلال الحرب في الكويت ثم عاد إلى الخدمة العسكرية بعد صدور عفو عن الفارين من الجندية.
   他在表中声称自己在科威特战争中离开共和国卫队，又在逃兵赦免令颁布后归队。
4. وزعم أن احتجازهما يرتبط بأنشطة شقيق كانغ، الذي فر من البلد، وهو صحفي منشق شهير يعمل مراسلا لشوسون إلبو، وهي صحيفة كبيرة في جمهورية كوريا.
   此人是着名的持不同政见者，现在大韩民国一家大型报社《朝鲜日报》担任记者。
5. وقبض على المقترف الرئيسي لعملية اﻻغتيال واﻻغتصاب، غير أنه فر من السجن بمساعدة من الداخل. وأفيد أنه يعمل في القصر الرئاسي)٦٢(.
   这起谋杀和强奸案的主犯被逮捕，但在监狱内部人员的帮助下逃跑，据报告他正在总统官邸里工作。