فريق الأمم المتحدة للاتصالات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تنامت عضوية فريق الأمم المتحدة للاتصالات باطراد، وبلغت نسبة أعضاء الفريق الذين يعتبرون أنشطته مفيدة لهم في عملهم كأخصائيي اتصالات 77 في المائة.
   联合国宣传小组的成员稳步增加，77％的成员都认为该小组的活动有利于他们作为宣传专家的工作。
2. وتعمل حملة الألفية عن كثب مع فريق الأمم المتحدة للاتصالات على إعداد استراتيجية مشتركة لعام 2005 للنهوض بالبنية التحتية للاتصالات لدى منظومة الأمم المتحدة.
   千年宣传运动正与联合国宣传小组密切合作，制定2005年联合战略，以利用联合国系统的宣传基础设施。
3. وبإنشاء فريق الأمم المتحدة للاتصالات على الصعيد القطري، صارت مراكز الإعلام عناصر فاعلة هامة على مستوى نهج الاتصالات هذا الذي نسجت خيوطه بشكل متماسك وصمم بعناية.
   随着在国家一级设立联合国宣传小组，联合国新闻中心已成为这一精心安排策划的传播战略的重要角色。
4. ومن أجل التأكد من أن منظومة الأمم المتحدة تتحدث بصوت واحد في المسائل ذات الأهمية المشتركة، تم تشكيل فريق الأمم المتحدة للاتصالات ليكون بمثابة جهاز اتصالات.
   为了确保联合国系统在涉及共同利益的问题上以一个声音说话，联合国宣传小组作为一个宣传平台而组建。
5. ونظراً إلى القدرة المحدودة لوسائط الإعلام الليبرية المطبوعة والإلكترونية، عمل فريق الأمم المتحدة للاتصالات ووزارة الإعلام على تحسين نوعية صحفيي البلد وقدرتهم.
   由于利比里亚印刷媒体和电子媒体的能力有限，联合国宣传小组和利比里亚新闻部携手合作，提高该国记者的素质和能力。