فرع جنيف的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تنوه بالعمل الذي تضطلع به وحدة دعم التنفيذ في إطار فرع جنيف التابع لمكتب شؤون نزع السلاح في الأمانة العامة التي أنشئت عملا بقرار اتخذه اجتماع الأطراف المتعاقدة السامية في الاتفاقية الذي عقد في عام 2009؛
认可按公约缔约国2009年会议决定在秘书处裁军事务厅日内瓦处设立的执行支助股的工作； - تنوه بالعمل الذي تضطلع به وحدة دعم التنفيذ في إطار فرع جنيف التابع لمكتب شؤون نزع السلاح في الأمانة العامة التي أنشئت عملا بقرار اتخذه اجتماع الأطراف المتعاقدة السامية في الاتفاقية الذي عقد في عام 2009؛
确认按公约缔约国2009年会议决定在秘书处裁军事务厅日内瓦处设立的执行支助股的工作； - 50- كما أنه ليس للهند اعتراضات تتعلق بإنشاء وحدة لدعم التطبيق، ولكنها تعتقد أن إدارة شؤون نزع السلاح فرع جنيف تستحق أيضاً الحصول على تمويل أكبر من الميزانية العادية لمنظمة الأمم المتحدة.
印度不反对设立一个实施支助单位，但认为裁军事务部日内瓦办事处也应该从联合国经常预算得到更多经费。 - وقد وضعت مخصصات الميزانية الحالية على أساس تعيين شخص واحد ليضطلع بالعمل المتعلق بدعم الاتفاقية، ويعني ذلك أن فرع جنيف لمكتب شؤون نزع السلاح يدعَم فعلاً هذه الأنشطة.
目前的预算拨款为有关《公约》的支助工作仅提供一人；这意味着裁军事务厅日内瓦办事处实际上一直补贴这些活动。 - 35- وستضم وحدة دعم التنفيذ موظفين اثنين متفرغين من فرع جنيف لمكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح وستتولى الدول تمويلها من خلال التكاليف المقدرة لاجتماعات الاتفاقية.
执行支助股将由联合国裁军事务厅日内瓦办事处的两名全职工作人员组成，费用由缔约国通过《公约》会议的估计费用提供。