فرض الجزاءات的中文翻译

وقد يتضمن القانون الإنساني الدولي وكذلك معاهدات حقوق الإنسان قيوداً على فرض الجزاءات الاقتصادية.
国际人道主义法和人权条约可能包含对实行经济制裁的限制。
تنفيذ أحكـام الميثاق المتصلـة بتقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من فرض الجزاءات
A. 执行《宪章》中有关援助因实施制裁而受影响的第三国的规定
تنفيذ أحكام الميثاق المتصلة بتقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من فرض الجزاءات
A. 执行《宪章》中有关援助因实施制裁而受影响的第三国的规定
وأضاف أنه ينبغي قبل فرض الجزاءات إصدار تحذير واضح بلغة لا مواربة فيها إلى الدولة المستهدفة.
在实施制裁之前，应该以毫不含糊的语言明确警告目标国。
وينبغي عند فرض الجزاءات تحديد مدتها كما يجب أن ترفع فور تحقيق أهدافها.
在命令实施制裁时，应规定其期限，并在其目的达到后尽快解除。