فردان的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي نيروبي يمثل المنظمة السياسية )الشعب المسلح لتحرير رواندا(، التي تصدر منشورات توزع في رواندا وفي أماكن أخرى، فردان يقومان بإبﻻغ الوكاﻻت الصحفية عن اﻷعمال العسكرية الناجحة للمتمردين في رواندا.
有一个政治组织(解放卢旺达人民武装)刊印传单在卢旺达和别的地方分发。 他们在内罗毕有两个代表。 这二人向新闻社通报卢旺达叛乱者的军事成就。 - فنحو وقت الظهر من يوم إلقاء القبض عليه، وصل إلى نُزُل بيتشاي لودجينغ هاوس (Pichay Lodging House)، حيث رأى هارتي دانسيل، وهو من معارفه السابقين، يصحبه فردان هما بيدرو أوغوستين وغودفري دومينغو.
在被逮捕当日的大约中午时分，他来到Pichay公寓，见到以前的熟人Harty Dancel及其两个同伴，Pedro Augustin和Godfrey Domingo。 - وتلقت اللجنة، خلال الفترة المشمولة بالتقرير، من مركز التنسيق المعني برفع الأسماء من القائمة المنشأ عملا بالقرار 1730 (2006)، سبعة طلبات لرفع الأسماء، من بينها طلب ثان وطلب ثالث قدمهما، على التوالي، فردان سبق لهما تقديم التماسات.
在本报告所述期间，委员会总共从第1730(2006)号决议所设除名协调人那里收到7项除名请求(包括两名曾提交请求的个人分别第二次和第三次提交的请求)。 - وعلاوة على ذلك، من بين أفراد الفيلق المذكورين آنفا الذين طردهم المجلس التأديبي فردان من الأقليات (أحدهما كرواتي والآخر صربي)، مما يؤدي إلى استمرار انخفاض عدد أفراد الأقليات داخل الفيلق ما لم تجر أي حملة تجنيد في المستقبل.
此外，上述被纪律委员会开除的二名科索沃保护团成员是少数族裔(分别是克族人和塞族人)。 因此，只要不开展征兵运动，科索沃保护团少数族裔成员人数就会持续减少。 - قُتل فردان من جمعية الهلال الأحمر الأفغانية وجُرح ثلاثة أشخاص عندما وقعت قافلتهم في كمين بالقرب من العاصمة نصبه أفراد يتنقلون على دراجات بخارية يشتبه في أنهم فدائيون موالون لنظام الطالبان السابق وللقائد العسكري الإسلامي المرتد قلب الدين حكمتيار.
阿富汗红新月会的车队在首府附近遭到乘摩托车的涉嫌效忠前塔利班政权和伊斯兰叛乱军阀Gulbuddin Hekmatyar的游击队员的伏击，两名成员丧生，三人受伤。