فالون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن منظمة فالون غونغ تنشر زندقة خالية من المبادئ، وتشكل خطرا جسيما على حياة وأمن الأشخاص والمجتمع.
   法轮功组织散布毫无原则的异端邪说，严重危害个人与社会的生活及安全。
2. ونُقل رئيس مدير مكتب التجارة الخارجية لهوانغانغ سيتي، بينما اعتقل نحو ثمانية من أتباع فالون غونغ الذين حضروا حفل التأبين.
   黄冈市外贸局局长被调离，大约八名参加仪式的法轮功人员被逮捕。
3. 19- لقد احتُجِزت السيدة ما تشونلينغ لممارستها سلمياً لعقيدة فالون غونغ ولجهرها بآرائها بشأن ممارسة هذه العقيدة.
   马春玲女士因和平练习法轮功以及公开表达对练习法轮功的看法而被拘留。
4. والجهود المبذولة لاستئصال شأفة فالون غونغ لا تنتهك حقوق الإنسان، بل تستهدف حماية تلك الحقوق والحفاظ على النظام الاجتماعي.
   根除法轮功的工作并没有侵犯人权，而是力争保护人权，维持社会秩序。
5. ينبغي لهونغ كونغ، الصين، أن تكفل امتثال سياساتها وممارساتها ذات الصلة بممارسي فالون غونغ تماماً مع مقتضيات العهد.
   中国香港应确保其关于法轮功修炼者的政策和做法充分符合《公约》的要求。