عزل الكربون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمكن لبعض استخدامات الأراضي أن تكون دافعا لتغير المناخ (مثال استخدامات الأراضي المفضية إلى إزالة الغابات) في حين يمكن لاستخدامات أخرى أن تخفف من وطأته عن طريق عزل الكربون مثلاً.
   有些使用土地的方法会造成气候变化（例如：为利用土地而砍伐森林），另一些方法则减轻气候变化，如：碳固存。
2. ووفقاً للتقرير المعنون " حالة الغابات في أوروبا عام 2007 " ، تركز هذه السياسات أساساً على تعزيز الطاقة الإحيائية وتركز بشكل أقل على عزل الكربون أو تكييف الغابات مع تغير المناخ.
   根据《2007年欧洲森林状况》，这些政策通常注重促进生物能源，不太重视碳固存或使森林适应气候变化。
3. أثيرت مخاوف على وجه الخصوص بشأن الأنشطة الجديدة والناشئة التي تجرى في المحيطات لتخفيف أثر تغير المناخ، بما في ذلك عزل الكربون وتخصيب المحيطات بالحديد على نطاق واسع().
   有人表示特别担心为了减轻气候变化的影响而在海洋进行的新活动和刚刚出现的活动，包括碳固存和大规模的海洋铁肥化。
4. عزل الكربون - واصل الاجتماع السادس للأطراف المتعاقدة في بروتوكول لندن استعراض المبادئ التوجيهية المحددة لعام 2007 بشأن تقييم تدفقات ثاني أكسيد الكربون من أجل تصريفه في تكوينات جيولوجية تحت قاع البحار.
   碳固存。 伦敦议定书第六次缔约方会议继续审查2007年《评估二氧化碳流注入海床地质层问题的具体导则》。
5. ولوحظ أن بعض المستثمرين المحتملين أعربوا عن اهتمامهم بالمجموعة الكاملة من الفوائد الحرجية، بما فيها عزل الكربون ووظائف مستجمعات المياه والتنوع البيولوجي، وكذلك العائدات المتأتية من إنتاج الأخشاب.
   有人指出，一些潜在投资者对与森林有关的各种惠益表示有兴趣，包括碳固存、集水功能和生物多样性以及木材生产的回报。