عرّف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 5- بحث الخبير المستقل في تقاريره السابقة محتوى الحق في التنمية بقدر كبير من التفصيل(2) وقد عرّف الحق في التنمية بأنه عملية إنمائية محددة يمكن من خلالها " إعمال جميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية إعمالاً كاملاً " .
   他对发展权定义为可以充分实现一切人权和基本自由的特定发展进程。
2. ولم يتم إعفاؤه تلقائيا عندما عرّف نفسه بأنه دبلوماسي، نظرا لأن المسؤولين في المطارات كانوا يدركون أن بعض الإرهابيين استخدموا في السابق جوازات دبلوماسية مزورة.
   他在出示外交官身份后没有自动获得豁免，因为机场官员知道过去曾有恐怖分子使用假的外交护照。
3. أما قانون الاتحاد الروسي، فقد عرّف عناصر معينة من الاتجار بالأشخاص، وكذلك أفعالا محددة مرتكبة على أنها أفعال جنائية وجرائم بموجب التشريع الوطني الإداري والجنائي.
   俄罗斯联邦的国家行政法和刑法中都规定贩卖人口行为的各个独立环节及具体行为均构成违法和犯罪。
4. تجدر الإشارة إلى أن فريق الرصد سبق أن عرّف الإدارة المحلية على أساس أنها منطقة جغرافية تخضع لسيطرة أمير حرب صومالي واحد وتشمل هيكلا مدرا للدخل.
   应该指出，监测组曾经定义了地方当局的概念，即某个索马里军阀控制的地理区域，具有创收结构。
5. 59- أما وقد اتضحت الصورة الآن، فإن من السهل إبراز السمات الرئيسية لنموذج التعليم الذي انهار والذي عرّف التعليم بوصفه نقطة الانطلاق إلى عمل مكفول في الخدمة المدنية.
   有了事后之明，容易强调崩溃的教学模式的主要特点，它们把教育视为进入有保障公务员生涯的起点。