عدم المشروعية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تنتفي صفة عدم المشروعية عن فعل الدولة إذا كان ذلك الفعل يشكل تدبيراً مشروعاً للدفاع عن النفس اتُخذ طبقاً لميثاق الأمم المتحدة.
一国的行为如构成按照《联合国宪章》采取的合法自卫措施，则该行为的不法性即告解除。 - تنتفي صفة عدم المشروعية عن فعل الدولة إذا كان هذا الفعل يشكِّل تدبيرا مشروعا للدفاع عن النفس اتُخذ طبقا لميثاق الأمم المتحدة.
一国的行为如构成按照《联合国宪章》采取的合法自卫措施，则该行为的不法性即告解除。 - تنتفي صفة عدم المشروعية عن الفعل الصادر عن المنظمة الدولية إذا كان هذا الفعل يشكل تدبيراً مشروعاً للدفاع عن النفس بموجب القانون الدولي، وبقدر ما يكون كذلك.
国际组织的行为只要构成国际法上的合法自卫措施，该行为的不法性即告解除。 - ويعود السبب في ذلك إلى أنه قد تحتج منظمة دولية بهذا الظرف النافي لصفة عدم المشروعية من أجل تبرير خرق التزام دولي واجب عليها تجاه دولة().
这是因为国际组织可以援引这种排除不法性的情况，作为违反对国家的义务的理由。 - وعلاوة على ذلك، يشير ظاهر الأمر إلى أن أجزاء كبيرة من الجدار تنطبق عليها صفة عدم المشروعية بموجب القانون الإسرائيلي وفقا لما حكمت به المحكمة العليا في إسرائيل.
此外，根据以色列高级法院宣布的以色列法律，隔离墙的大部分看来也是非法的。