ضمانات الأمن السلبية的中文翻译

أما رفض منح ضمانات الأمن السلبية للدول فإنه تشجيعٌ للانتشار من الباب الخلفي.
不向各国提供否定式安全保证，就是鼓励经由后门搞扩散。
ويمكن النظر أيضاً في إضافة عناصر مرونة إلى مفهوم ضمانات الأمن السلبية ذاته.
还可以在消极安全保证这一理念本身之中探索灵活性的因素。
وينبغي أن نسد بسرعة الثغرات الموجودة في ضمانات الأمن السلبية وليس توسيعها.
我们应迅速堵住消极安全保证中的漏洞，而不是扩大这些漏洞。
وإنشاء مناطق خالية من الأسلحة النووية طريقة لتعزيز ضمانات الأمن السلبية على الصعيد الإقليمي.
建立无核武器区是在区域基础上增强消极安全保证的途径。
ونرى أن قضية ضمانات الأمن السلبية مكرسة في نظام معاهدة عدم الانتشار.
我们认为，消极安全保证牢固问题根植于《不扩散条约》制度。