صندوق التشغيل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلاوة على ذلك، بُذلت جهود متضافرة من أجل إجراء تحقيقات وافية بشأن الطلبات الواردة لشطب مبالغ من حساب صندوق التشغيل وتجهيز هذه الطلبات.
   而且，还进行了协调努力，全面调查和处理所收到的业务基金账户注销请求。
2. وتشكل التخفيضات في أرصدة حساب صندوق التشغيل وفي الشواغر بعضا من أهم العوامل التي تؤثر على هذا النمط الإيجابي.
   业务基金账户余额以及空缺的减少是影响这一正面模式的数项最重要因素中的两项因素。
3. تقديم تمويل للشركاء المنفذين للأنشطة البرنامجية خارج عملية حساب صندوق التشغيل عن طريق إصدار قسائم أوامر الشراء أو الحسابات المستحقة الدفع
   在业务基金账户流程外通过发放采购订单或应付款凭单，为方案活动向执行伙伴供资
4. تنفيذ ضوابط إشرافية لإنفاذ الامتثال لضوابط تطابق نفقات التنفيذ الوطني مع أرصدة حساب صندوق التشغيل التي أدخلت في عام 2011
   实施监督控制以加强遵守2011年引入的国家执行支出和业务基金账户余额对账控制
5. ويأتي إنشاء صندوق التشغيل الوطني إثر النجاح الذي حققه صندوق التضامن الوطني، الذي كان يتمثل هدفه الأساسي في التخفيف من حدة الفقر.
   国家就业基金的创建是在国家团结基金取得成功之后，后者的首要目标是减少贫穷。