صناعة البناء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتأتي صناعة البناء والفنادق والمطاعم في الطرف الآخر من سلسلة الخدمات، حيث ازداد رصيد الاستثمار الأجنبي المباشر فيها إلى أكثر من الضعف خلال نفس الفترة.
   在该范围的另一端是建筑业和旅馆及餐饮业，其中外国直接投资存量在同期内增加了1倍。
2. وأيَّد مكتب خدمات الرقابة الداخلية فكرة مكتب الخطة استنادا إلى ممارسة مماثلة في البلد المضيف وفي صناعة البناء بوجه عام.
   监督厅支持基本建设总计划办公室根据东道国的类似做法以及建筑施工行业的常规而提出的这一概念。
3. `5 ' ميزانيات أعمال الصيانة والتصليح الخاصة بكل فترة من فترات السنتين مقارنة بمعايير صناعة البناء في كل من مراكز العمل مقابل قيمة المباني؛
   ㈤ 每个两年期要求的维修和修缮预算，与每一工作地点的行业标准比较，并列出建筑物的价值；
4. وارتفع عدد الوظائف في مجال صناعة البناء بـنسبة 2.9 في المائة وبلغ ما مجموعه 649 3، بزيادة قدرها 103 وظائف مقارنة بعام 2008(1).
   建筑部门的就业机会增加了2.9%，总共为3 649个，比2008年增加了103个就业机会。
5. وكون مؤسسات صناعة البناء وشركات التأمين مرتبطة أحياناً بالجريمة المنظمة أمر يمكن اعتباره عنصراً إضافياً من شأنه أن يزيد الصورة العامة سوءاً قطعاً.
   建筑业企业和保安公司有时与有组织的犯罪有关，这一事实可视为无疑会恶化普遍形势的又一个因素。