شيد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشاركت بوركينا فاسو في تشييد عدد من الموانئ الجافة. وقد شيد أحد هذه الموانئ بالتعاون مع كوت ديفوار وستستفيد منه أيضاً النيجر المجاورة.
   布基纳法索参与兴建几个陆港，其中一个是同科特迪瓦合作兴建的，也将用来为尼日尔服务。
2. ولدينا الآن مرفق عصري للغاية مجهز كما يجب شيد كمية من جمهورية الصين الشعبية لتوفير التشخيص والعلاج المتخصصين.
   我们现在有一个设备精良、超现代化的设施，由中华人民共和国捐赠建造，为的是提供专家诊断和治疗。
3. وتفيد المعلومات التي تم الحصول عليها بأن للمسلمين ٠٥٢ ١ جامعاً ومركزاً إسﻻمياً شيد نصفها منذ عام ٤٨٩١.
   根据得到的材料，穆斯林有1,250个清真寺和伊斯兰活动中心，其中半数是在1984年以后修建的。
4. ونحن، باعتبارنا حماة صرح شيد طوال عقود، يجب أن نتوخى الحيطة والحذر لكفالة سلامة الصرح وأهميته بالنسبة للظروف الراهنة.
   我们是这座建造了几十载的大厦的受托人，因而必须在保证其结构完整及其同目前状况相关方面的警觉。
5. والمركّب باء إضافة جديدة وقد شيد حديثا لتلبية الحاجة إلى مبان إضافية. ويبلغ عدد الطلاب المسجلين حاليا بهذه المدرسة 026 1 طالبا.
   B校舍是新增加的，最近才建造，目的在于应付学生人数的增加，目前约有1 026名学生就读。