شعبة دعم البرامج的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقوم شعبة دعم البرامج وموظفو إدارة البرنامج في المكاتب الإقليمية لموئل الأمم المتحدة وشعبة الخدمات الإدارية في مكتب الأمم المتحدة بنيروبي بتوفير خدمات دعم البرامج.
   方案支助服务由方案支助司、人居署区域办事处方案管理干事和联合国内罗毕办事处行政事务司提供。 资源需求
2. ١٢- وبرزت في ميزانيتي شعبة دعم البرامج والإدارة العامة لفترتي السنتين 2012-2013 و2014-2015 تخفيضات كبيرة في عدد وظائف معادِلات الدوام الكامل (الوظائف التفرغيَّة).
   方案支助和总务管理司2012-2013两年期和2014-2015两年期的预算大幅削减了专职同等资历员额。
3. 13-25 وتقدم شعبة دعم البرامج الدعم الإداري والسوقي والتقني لمركز التجارة الدولية في تخطيط وتنفيذ جميع أنشطته الممولة من الميزانية العادية ومن الموارد الخارجة عن الميزانية.
   25 方案支助司在规划和执行国贸中心所有经常预算和预算外活动方面，向国贸中心提供行政、后勤和技术支助。
4. ويقوم بتقديم هذه الخدمات شعبة دعم البرامج وموظفو المشاريع الإداريين في المكاتب الإقليمية وبالتنسيق مع شعبة الخدمات الإدارية في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي وبمساعدة منها.
   这些服务由方案支助司和各区域办事处的行政项目工作人员在联合国内罗毕办事处行政事务司的协调和帮助下提供。
5. ولاحظ فريق المفتشين أن شعبة دعم البرامج احتاجت إلى وقت طويل لمعالجة المشاكل المتراكمة الموروثة عن الإدارات السابقة، وانهمكت كليا، في ذات الوقت، على وضع الهيكل التنظيمي الجديد.
   调查发现,方案支助司不得不花费大量时间纠正以前遗留下来的问题,而同时又必须充分参与新的组织结构的建立工作。