شرك的中文翻译

وتشكّل التجارة بالمنتوجات عالية القيمة بقيادة القطاع الخاص السبيل الوحيد للخروج من شرك الفقر.
摆脱贫穷陷阱的唯一方式是以私营部门为主导进行高价值产品的贸易。
وازدادت الفوارق بسبب الاتجاهات الحالية، حيث أن ملايين الناس لا يزالون يجدون من الصعب تخليص أنفسهم من شرك الفقر.
现有趋势加剧了不平等现象，数百万人仍难以摆脱贫困陷阱。
ويفيد البنك الدولي أن ميانمار واقعة في شرك الفقر المدقع رغم مواردها الغنية.
世界银行认为,缅甸 " 尽管资源丰富,但却陷入了赤贫。
فوقوع الحيوانات البحرية في شرك تلك المخلفات البحرية وابتلاعها إياها هما أهم نوعين من الأضرار المباشرة التي يسببها هذا الركام للحياة البحرية.
缠绕和吞食是海洋废弃物给野生物造成的主要直接损害。
طلاب وطالبات المدارس الثانوية أكثر عرضةً للتسرب من المدرسة والوقوع في شرك الجريمة (معظمهم في المخدرات والبغاء).
中学年龄段的学生辍学和参与犯罪（主要是吸毒和卖淫）的风险较大。