شراء اللوازم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 431- ويرى الفريق أن تكاليف شراء اللوازم لمركز الطوارئ قابلة للتعويض من حيث المبدأ للأسباب التي ورد ذكرها في الفقرتين 46 و49 أعلاه.
   小组认为，出于以上第46和49段所述的理由，为紧急中心购买物品的费用原则上可能赔偿。
2. ولأنه لا يمكن التكهن بالوقت الذي قد يظهر فيه وباء ما، فمن الحكمة القيام بأنشطة معينة، من بينها شراء اللوازم والأدوات الأساسية، في أسرع وقت ممكن.
   由于大流行病爆发所存在的不确定因素，应当尽快开展一些活动，如购买关键的设备和用品。
3. سيغطي مبلغ الـ 000 30 دولار تكاليف شراء اللوازم المكتبية واستئجار معدات المكاتب فيما يتعلق بالوظائف الـ 18 المستمرة والوظيفتين الجديدتين المقترحتين.
   30 000美元款项将用于采购18个连续性员额和2个拟新设员额所需的办公用品以及租赁办公设备。
4. يُعزى الفرق البالغ 300 807 11 دولار تحت هذا البند إلى اقتناء عدة قطع من المعدات وإلى شراء اللوازم والخدمات لدعم العسكريين وأفراد الشرطة الإضافيين.
   该项11 807 300美元的差异是因为采购各种设备、用品和服务，提供给新增军事和警察人员。
5. وقبلت البعثة توصية المكتب بأن تتولى العملية المختلطة أمر شراء اللوازم الطبية حتى تتوافر مرافق طبية ملائمة على أساس الاكتفاء الذاتي.
   特派团接受了监督厅的如下建议：达尔富尔混合行动接管医疗用品采购工作，直到可自我维持足够的医疗设施。