سلطة مركزية的中文翻译

وفي بعض الدول الأطراف من الواضح أن تسمية أكثر من سلطة مركزية يستند إلى الأسباب المذكورة في الاتفاقية.
在一些缔约国，显而易见，指定一个以上中央机关是基于《公约》中预见到的原因。
وأود التأكيد على أنه ﻻ يمكن وﻻ ينبغي لنا أن نُخضع سياستنا الخارجية ﻷكثر من سلطة مركزية واحدة.
我希望大家认识到,我们不能并且不会让一个以上的权力中枢来决定我国的外交政策。
وتنصّ الاتفاقية على قناة واحدة رئيسية للنقل (عبر سلطة مركزية تابعة للدولة الطالبة)، وقنوات بديلة عديدة للنقل.
《公约》规定了一个主要传输渠道（通过被请求的中央主管当局）和若干备选传输渠道。
29- وتقضي الفقرة 13 من المادة 18 بأن تعيِّن كل دولة طرف سلطة مركزية وأن تخطر الأمين العام باسم هذه السلطة.
第18条第13款要求缔约国设立一个中央当局，并向秘书长提供该机关详情。
وما يضاعف من هذا التحدي هو عدم وجود سلطة مركزية قادرة على تنظيم استخراج الماس وتجارته في كوت ديفوار.
这一挑战由于科特迪瓦没有一个能管制钻石开采和贸易的中央权力机构而更加严峻。