سلطة مختصة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعلاوة على ذلك، لم يمثل هؤلاء قط أمام قاض أو سلطة مختصة بحيث يتسنى لهم الطعن في شرعية توقيفهم واحتجازهم.
此外，他们从未被带见法官或主管当局，因此无法质疑逮捕和拘留的合法性。 - 278- وذكرت مصر أن ليس لديها سلطة مختصة بمساعدة الدول الأطراف الأخرى في وضع تدابير لمنع الجريمة المنظمة عبر الوطنية.
埃及说明，它没有能够协助其他缔约国制订预防跨国有组织犯罪的措施的当局。 - `2` عندما تعتمد سلطة مختصة فئة خطر ينبغي أن تعتمد أيضاً جميع الفئات لمستويات الأخطار الأعلى في هذه الرتبة.
如一主管当局通过一项危险类别，则也应通过所属种类内危险级别较高的所有类别。 - وأُشير إلى حق عودة الأجانب الذين تخلُص سلطة مختصة بعد ذلك إلى أن طردهم لم يكن مشروعا.
有代表团提及，如主管机关事后发现非法遣返外国人的行为，有关外国人有返回的权利。 - 71- ومن الضمانات الإجرائية الدنيا أن تنظر في طلب اللجوء سلطة مختصة ومؤهلة تأهيلاً كاملاً في المسائل ذات الصلة باللجوء واللاجئين.
最起码的程序性保障应包括由充分了解庇护和难民事务的主管当局来审理申请。