سامية的中文翻译

ونحن اﻵن، نوجﱢه اهتمامنا، كما ينبغي، إلى إقامة حوار بين الحضارات ينشد أهدافا سامية مماثلة.
我们现在为了类似的崇高目标,恰当地转向了不同文明之间的对话。
يتعين علينا أن نواجه تهديد اللا سامية بأقصى تصميم وبكل قوة القانون.
我们必须以最大的决心并通过充分利用法律力量，打击反犹太主义的威胁。
4- وقد شهدت الدورة الرابعة والخمسين أيضاً توديع ماري روبنسون كمفوضة سامية لحقوق الإنسان.
第五十四届会议还标志着联合国人权事务高级专员玛丽·鲁滨逊的告别。
ونحن نأتي إلى هنا في أحيان كثيرة لنضع أهدافا سامية لأعضاء الأمم المتحدة، ولكننا لا نكمل المسيرة.
我们常常来到这里为联合国成员规定崇高的目标，但未能付诸实践。
وأشد ما يصيب بخيبة الأمل رؤية شخصيات ذات مكانة سامية غافلين عن حساسيات المسلمين في هذه اللحظات الحرجة.
看到某些高层人物在重大场合无视穆斯林的敏感性使人深感失望。