زور的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأصدر المكتب، للمرة الأولى، لائحة اتهام بحق شاهد لإدلائه بشهادة زور ولائحة اتهام أخرى ضد محقق سابق لازدرائه المحكمة.
检察官办公室首次对一名证人提供虚假证词而提出起诉,并首次对一名前调查藐视法庭而提出起诉。 - تنص المادة 253 من قانون العقوبات على أنه يجرَّم كل من قدم رشوة لشخص لأداء شهادة زور ويعاقب ويجرم الشاهد إذا قبل تلك الرشوة.
《刑法》第253条将某人贿赂证人以提供虚假证言或者证人收受这种贿赂的行为定为犯罪。 - (أ) في مكتب الأمم المتحدة في جنيف، زور شخص لا علاقة له بالإدارة قسائم أجور تحمل شعار الأمم المتحدة لاستئجار شقة.
(a) 在联合国日内瓦办事处,不属于行政当局的1人为了租到公寓而伪造带有联合国会徽的薪金单。 - وتستوفي إمكانية مقاضاة الأشخاص الذين يستخدمون القوة البدنية أو التهديد أو الترهيب للتحريض على الإدلاء بشهادة زور أو لغير ذلك من الجرائم اشتراطات الاتفاقية.
对唆使作伪证或者其他罪行、使用暴力、威胁或恐吓的人进行起诉的权力符合《公约》的要求。 - وفي سياق عملية الإصلاح هذه، يجوز إيلاء الاعتبار لإنشاء قاعدة محددة بشأن الرشو فيما يخصّ التحريض على الإدلاء بشهادة زور (المادة 25 (أ)).
在这种改革背景下,可以考虑创立一项关于以贿赂诱使假证的具体规则(第二十五条(a)项)。