رعاية الطفولة的中文翻译

استهلت وزارة الدولة لشؤون تمكين المرأة في عام 1981 البرنامج التدريبي لتطوير رعاية الطفولة المبكرة.
1981年，妇女权力国务部制定了幼儿保育发展培训方案。
وتتنوع أهداف الجمعيات لتشمل رعاية الطفولة وتشجيع عمل المرأة وتثقيفها وتوعيتها تربويا وصحيا واجتماعيا وقانونيا.
它们也协助妇女扫盲,并协助照顾孤儿,满足他们的必要需求。
٤٨- وشرعت أحكام أوضح فيما يتعلق بالتزامات لجان رعاية الطفولة تجاه اﻷطفال والشباب.
有关各儿童福利机关对儿童和年轻人的义务，颁布了更明确的规定。
وإضافة إلى ذلك، بدأ في عام 2003 استعمال 3 كتب عن رعاية الطفولة المبكرة والنماء.
此外，在2003年，还引进了3本关于幼儿保育和发展的书。
ويضطلع العاملون من السكان الأصليين في مجال الصحة والزعماء المحليون بدور رئيسي في رعاية الطفولة المبكرة.
土着卫生工作者和当地领导人在幼儿保育方面发挥关键作用。