رصيد الأموال的中文翻译

وهذه التقديرات المنقَّحة ستجعل رصيد الأموال العامة الغرض يصل إلى 2.0 مليون دولار في نهاية عام 2013.
由于上述订正概算，2013年底普通用途资金余额将是200万美元。
ثم يُدفع إليها رصيد الأموال المحتجزة خلال سبعة أيام من إصدار شهادة القبول النهائية.
留存额的余下部分应在最后接收证签发后7天内付还给Energoprojekt。
وأوضح المدير أيضا بأنه سوف تعرض في التقارير في المستقبل صورة أكثر شمولا عن وضع رصيد الأموال في الصندوق.
管理司司长还解释说，将在今后的报告中对资金余额状况作更加全面的介绍。
ويمثل رصيد الأموال الختامي النفقات المقرر تكبدها في الفترات المقبلة في إطار هذه المشاريع، على أن تُرد إلى المانحين أية أرصدة متبقية.
期终基金结余系这些项目在今后各期的支出；如有任何剩余，则退还给捐助者。
ويمكن تحقيق ذلك في المقام الأول من خلال استخدام رصيد الأموال المتراكم ومن خلال اتخاذ تدابير لتحسين كفاءة المنظمة.
这一点成为可能，基本上是通过利用积累的资金余额和为提高组织效率而采取的措施。