رشق的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي حادث آخر بالضفة الغربية، أصيب أحد رجال شرطة الحدود إصابة طفيفة عندما رشق بعض الفلسطينيين بالحجارة سيارة )جيب( تابعة لشرطة الحدود خارج مخيم قلنديا لﻻجئين بالقرب من رام الله.
在西岸的另一起事件中,巴勒斯坦人在拉马拉赫附近的Kalandia难民营外向一辆边防警察的吉普车投掷石块,一名边防警察受轻伤。 - وأطلق مستوطن النار على فلسطيني من قرية أبو ديس إسمه ناصر عريقات، هو ابن أخي المفاوض الفلسطيني صائب عريقات، فأصابه في رأسه وأرداه قتيﻻ، وذلك حين رشق فلسطينيون سيارة أحد المستوطنين بالحجارة.
一位来自阿布迪斯村、巴勒斯坦谈判者塞博·艾里卡特的侄子纳赛尔·艾里卡特在巴勒斯坦人向定居者的汽车扔石头时被定居者开枪,头部中弹身亡。 - وكانت هذه التظاهرات في معظمها سلمية ومنظمة، باستثناء تظاهرة في نيالا حيث رشق المتظاهرون المركبات التابعة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية الدولية بالحجارة وردت الشرطة الفعل بسرعة لاحتواء الموقف.
这些游行大部分是和平的，有分寸的，但在尼亚拉发生的那次游行中，年轻人向联合国和国际非政府组织的车辆扔石头。 警察迅速作出反应，控制这种局势。 - وشملت هذه اﻷحكام أشخاصاً اتﱡهموا بجنايات صغرى مثل رشق البنايات الحكومية وبنايات وسائط اﻹعﻻم التابعة للحكومة بالبيض والزبادي، الشيء الذي أكسب المتظاهرين لقب " الثورة الصفراء " .
他们中有因向政府和政府传媒大楼扔鸡蛋或酸奶这样微不足道的行为而获罪的，从而使示威得到了 " 黄色革命 " 这一美称。 - وأبلغ أنه كانت هناك حوادث رشق بالحجارة بين مقري حزب المؤتمر الشعبي العام، والحركة الشعبية من أجل التغيير الديمقراطي، وأبلغ أن السيد مادا بيو، الذي كان يستقل سيارة مكشوفة، وكان واقفاً، قد أصيب بحجر في رأسه.
据报告，在大会党党部和人民民主改革运动党党部之间的路上发生投掷石块事件，据说马达·比奥先生当时站在一辆敞蓬汽车上，结果头部受伤。