رادع的中文翻译

وكان للهيئة من خلال عملها أثر رادع على الجهات الرئيسية التي تنتهك حظر الأسلحة.
专家团通过其工作对违反军火禁运的主要人物产生了显着的威慑影响。
كما يلجأ إلى الاحتجاز كتدبير رادع للحيلولة دون وصول المزيد من المهاجرين وطالبي اللجوء.
拘留还被用来作为威慑性措施，防止更多移徙者和寻求庇护者的到来。
ومما يُوسف له أن ذلك يقضي فوراً على أي رادع للكارتلات ولأنواع السلوك الأخرى المانعة للمنافسة.
不幸的是，这会立即消除对卡特尔和其他反竞争行为的任何威慑。
وكان وجود بعثة اﻷمم المتحدة أيضا بمثابة رادع ﻷي عمل عسكري محتمل أو مواجهة عسكرية محتملة.
同时,中非特派团的留驻也有助于制止可能发生的军事行动或对抗。
ويمكن أن يكون لهذه القوانين والنظم، بالاقتران مع إجراءات الإنفاذ أثر رادع قوي في أنشطة السمسرة غير المشروعة.
这种法规伴以执法行动可对非法经纪活动产生有力的威慑效果。