رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقوم هي نفسها بمبادرات أخرى في إطار منتديات إقليمية من قبيل رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ والمنتدى الإقليمي لرابطة أمم جنوب شرق آسيا وهذا بالإضافة إلى منتدى جزر المحيط الهادئ.
   澳大利亚还在一些区域性论坛框架内发起了其他一些活动，如亚洲太平洋经济合作组织、东盟区域论坛以及太平洋岛屿论坛。
2. وأشير إلى العمل الذي اضطُلع به في إطار رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ ورابطة أمم جنوب شرقي آسيا ومنظمة الدول الأمريكية ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.
   发言者提及了在下列组织的框架内开展的工作：亚洲和太平洋经济合作组织、东南亚国家联盟、美洲国家组织和经济合作与发展组织。
3. 10- وتخضع مرافق النوافذ الوحيدة عبر الحدودية للدراسة في إطار أعمال تضطلع بها منظمات حكومية دولية مثل رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ ومنظمة أمم جنوب شرق آسيا (آسيان).
   一些区域政府间组织也致力于建立跨国界单一窗口设施，如亚洲太平洋经济合作组织（亚太经合组织）和东南亚国家联盟（东盟）。
4. فقد تعاونت شيلي، على سبيل المثال، في العمل الأمني (بما في ذلك ما يتعلق بعدم الانتشار) مع رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ أثناء انعقاد قمة القادة في بانكوك في عام 2003.
   例如2003年在曼谷举行的政府首脑会议上为开展亚洲及太平洋合作，就安全问题的工作方针（包括防扩散），智利给予合作。
5. ويجدر بالملاحظة أيضا أن 68 في المائة من الدول الأعضاء في رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ التي قدمت ردودا قالت إن اقتصادها شارك في برنامج من برامج البحار الإقليمية لتنفيذ نهج النظام الإيكولوجي منذ عام 2002.
   还应该指出，作出答复的亚佩克成员中68%说其经济体从2002年以来一直参与采取生态系观点的区域海洋方案。