رؤية شاملة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد سُمي هذا النمط السياسي الاجتماعي نمط التنمية المنهجية للمجتمع الفنزويلي، وهو يتفق مع رؤية شاملة للمجتمع كله.
   遵照全社会的共同构想建立的这一社会政治模式被命名为委内瑞拉社会系统发展模式。
2. غير أن مجموعتي التوصيات اللتين قدمهما المكتب والأمين العام لا يمكن الجمع بينهما لتكوين رؤية شاملة بشأن مهمة التحقيق.
   不过，监督厅和秘书长提出的两套建议并不能相互配合，对调查职能提出通盘兼顾的见识。
3. وساعد هذا الاجتماع على بلورة رؤية شاملة للمسألة، التي كانت حتى الآن من اختصاص مجلس الأمن.
   该会议帮助我们形成了对这个问题的全面看法，而这个问题此前一直属于安全理事会的审议范畴。
4. ولا بد من إنشاء بعثات حفظ السلام على أساس رؤية شاملة ومتسقة يجري تنفيذها باستخدام الأدوات الاجتماعية والسياسية والإنمائية.
   维和特派团应当建立在全面和连贯的愿景之上，可以通过社会、政治和发展工具予以执行。
5. ومع عدم وجود تعريف من هذا القبيل، فإن الأمانة العامة للأمم المتحدة لا تملك رؤية شاملة للتكلفة الإجمالية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
   由于这一点没有确定，联合国秘书处无法对信息和通信技术的总成本有一个全面的了解。