رأي عام的中文翻译

وهناك رأي عام بأن الجهود المشار إليها أعلاه تبذل إضافة إلى التزام البلدان المانحة بتخصيص 0.7 في المائة من دخلها الوطني الإجمالي للمساعدة الإنمائية الرسمية.
人们普遍认为，上述努力是捐助国实现将其国民总收入的0.7％用于官方发展援助的承诺之外的。
38- ويواجه عدد من المجتمعات عقبات تعترض سبيل إنهاء جميع أشكال التمييز لأسباب دينية وتكوين رأي عام مستنير يمكن أن يواجه بفعالية التحدي الذي يمثله التعصب الديني.
一些社会在制止一切形式的基于宗教的歧视、创造知情的舆论切实反击宗教偏见方面面临着障碍。
وأخيرا، كان هناك رأي عام بأنه على الرغم من ضخامة التحديات السياسية والعسكرية واﻹنسانية واﻻجتماعية التي تواجهها سيراليون، فإن مواجهتها ليست باﻷمر المستحيل.
最后,一般认为,尽管塞拉利昂面临巨大的政治、军事、人道主义和社会挑战,但是它们并不是不可战胜的。
وساد رأي عام بأن مستوى التمويل المحدد في برنامج العمل المقترح بوصفه " متوسط " هو المستوى المناسب الذي يجب السعي لتحقيقه.
会议普遍认为所拟工作方案内具体规定的筹资数额 " 适中 " ，易于筹措。
46- تولي الدور القيادي في تشكيل رأي عام عالمي لمصلحة " تعزيز حقوق الإنسان عن طريق مكافحة الفقر " (بنغلاديش)؛
发挥主导作用，争取全球一致赞成 " 通过消除贫困促进人权 " (孟加拉国)；

رأي عام的中文翻译

例句与用法

相关词汇