ذخائر غير منفجرة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي حادثين منفصلين، شوهدت ذخائر غير منفجرة في المدارس في الملاحيظ في محافظة صعدة، وعثر على ثلاث قنابل في مدرسة للبنات في محافظة عدن.
   在两个单独事件中，在萨达省Malaheed的多个学校里发现了未爆弹药，在亚丁省一所女子学校发现了三枚炸弹。
2. ولا يزال الوصول إلى مناطق زراعية شاسعة وأجزاء من مرافق الهياكل الأساسية ومجمَّعات الغابات وضفاف الأنهار متعذراً حتى يومنا هذا بسبب وجود ألغام أو ذخائر غير منفجرة أو بسبب الاشتباه في وجودها.
   由于存在着或被怀疑存在着地雷和未爆炸弹药，大面积的农区、一些基础设施、森林及河岸依然无法进入。
3. وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، اكتشفت البعثة 14 لغما وقطعة ذخائر غير منفجرة ووضعت علامات لتحديدها وراقبت 16 عملية تخلص قام بها الجيش الملكي المغربي.
   在本报告所述期间，西撒特派团发现了14枚地雷和未爆弹药，并作了标记，并监测了16次摩洛哥王国陆军执行的清除行动。
4. وقد اكتشف مدنيون ذخائر غير منفجرة في مناطق سكنية؛ وتلوثت الممتلكات والإمدادات من المياه بسبب حوادث فيض مياه المجاري وتزعم تقارير حدوث تلوث أكبر بسبب المخلَّفات السمية من الذخائر().
   平民在住宅区发现留有未爆弹药，溢出的污水污染了财物和供水，并有报告称弹药的有毒残留物进一步造成了污染。
5. وأبلغت بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان أيضا عن ذخائر غير منفجرة قريبا جدا من مصادر المياه النادرة وعلى طول طرق الدوريات، مما يشكل تهديدا على المدنيين وحفظة السلام ببعثة الاتحاد الأفريقي في السودان.
   非盟特派团还报告，在稀缺水源附近和巡逻路线沿线也发现了未爆弹药，这对平民和非盟特派团维和人员构成了威胁。