دول الخليج的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذكر الشخص أيضا أن دبلوماسيين إريتريين يعملون في إحدى دول الخليج دفعوا مقدم ثمن قدره 000 200 دولار من دولارات الولايات المتحدة إلى بائع الطائرة.
   此人还表示，驻海湾某国的厄立特里亚外交官向出售飞机者支付了200 000美元的首期付款。
2. واقترحت أيضا إنشاء مجلس إقليمي خليجي لحقوق الإنسان يعمل على تعاون دول الخليج في ميدان حقوق الإنسان على أسس من الشفافية والثقة المتبادلة.
   委员会还建议设立海湾地区区域办事处，在透明和互信的基础上开展该地区各国之间的人权合作工作。
3. قدم ورقة إلى المؤتمر المذكور أعلاه عن " إنفاذ الأحكام الأجنبية في دول الخليج العربي " .
   在上述大会上发表一篇题为 " 外国判决在阿拉伯海湾国家的执行问题 " 的论文。
4. ويجري، مرتين في السنة، تحويل مبالغ مالية كبيرة عن مقاصدها، وهي أموال تتبرع بها منظمات في دول الخليج لدعم الجمعيات الخيرية والمدارس بالصومال، ولا سيما في مقديشيو.
   海湾国家各组织捐助的用来支持索马里，特别是摩加迪沙的慈善机构和学校的大笔资金被挪作他用。
5. 137- وقد شرعت المفوضية، تحقيقاً لهذه الغاية، في تنفيذ استراتيجية لشراكة شاملة مع دول الخليج ترمي إلى الحصول على دعمهـا السياسي والإنساني وكذلك المالي.
   为此，难民署开始和海湾国家一起实施一项全面伙伴关系战略，争取让它们提供政治、人道主义以及财政支助。