دولة القانون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما يقوم بدور في سياسة الحكم الرشيد، ومكافحة الفساد والإفلات من العقاب، واحترام دولة القانون والديمقراطية، والشفافية.
   民间团体在善治、与腐败和有罪不惩做斗争，尊重法治和民主以及透明度方面发挥作用。
2. 138-57- تكثيف جهودها والتدابير التي تتخذها من أجل ترسيخ دولة القانون وآلياتها الوطنية المتعلقة بحقوق الإنسان (فييت نام)؛
   57. 加大努力和措施的力度以强化关于人权的法律及其全国性机制的状态(越南)；
3. باﻹضافة إلى ذلك وفي إطار دولة القانون اﻷلمانية تتمتع منظمة السيونتولوجيا بالحرية الكاملة في أن تنازع السلطات بشأن هذه التدابير أمام القضاء.
   此外，德国是法治国家，科学论派完全可自由地在法庭上对这些措施提出质疑。
4. وإن دولة القانون والديمقراطية وحقوق اﻹنسان تشكل وحدة واحدة ﻻ يمكن لحالة الطوارئ أن تهدمها ﻻ بشكل استثنائي وﻻ بشكل مؤقت.
   法治、民主以及人权构成了一个统一体，这是紧急状态绝对不能破坏的一个统一体。
5. ويستند الدستور الجديد إلى مبدأي دولة القانون والديمقراطية التعددية، وينصّ على التعددية الحزبية المقيدة بأربعة أحزاب لفترة انتقالية مدتها 10 سنوات.
   新宪法基于法治和多元化民主的原则。 它规定在10年过渡期内多党制仅限于四个党。