دفتر الأستاذ العام的中文翻译

الرصد وسيبدأ العمل بها متى دخلت خاصية دفتر الأستاذ العام موضع التشغيل.
人口基金将在总分类账功能开始运行后，编制例外监测报告并投入使用。
(ب) التعرف على مشاكل في وحدة دفتر الأستاذ العام أثناء اختبار التسويات المصرفية؛
(b) 在抽查银行调节情况的过程中，查出总分类账单元中存在问题；
ومن ثم، فإن جميع البيانات المقدمة من البرنامج الإنمائي ستتم مطابقتها مع دفتر الأستاذ العام على فترات منتظمة.
接下来，人口基金提供的所有数据将定期与总分类账核对。
تتم مطابقة النموذج الفرعي للسفر المستخدَم لتقديم سُلف للموظفين مع دفتر الأستاذ العام بشكل دوري.
用于发放工作人员预支款的差旅子模块定期与总分类账进行比账。
ولذلك فقد كان الصندوق معرضا لاحتمال أن تكون أرصدته الختامية المستندة إلى دفتر الأستاذ العام غير دقيقة وناقصة.
人口基金面临总分类账期末结余可能不准确、不完整的风险。