دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونظرا لأن المنشورات المشابهة الصادرة عن البنك الدولي وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي تحظى بصيت أوسع، فإن قيمة " دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم " أصبحت موضع شك.
   考虑到世界银行和开发计划署类似出版物引起的反响更大，对《概览》的价值提出了疑问。
2. (43) انظر دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم 2003، الجزء الثاني (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.03.II.C.D.).
   43 见《2003年世界经济和社会概览》，第二部分（联合国出版物，出售品编号：E.03.II.C.I）。
3. وفيما يتعلق بعبء الديون الذي أشار إليه ممثل بربادوس، فقد ورد تحليل كامل للمسألة في دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم سنة 2005.
   关于巴巴多斯代表提及的债务负担，《2005年世界经济和社会概览》提供了对该议题的全面分析。
4. علما بأن التحسينات التي أدخلت على عرض هذا التحليل في " دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم " قد يسرت بعض الشيء نشره بواسطة وسائل الإعلام.
   《世界经济和社会概览》对此项分析的表述有所改进，这在一定程度上方便了新闻媒介加以传播。
5. وساهمت شعبة السكان في الجزء الثاني من دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم لعام 2004 التي تعدها إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة.
   人口司为联合国经济和社会事务部(经社部)编写的《2004年世界经济和社会概览》第二部分供稿。