دراسات المرأة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويتمثل مجال العمل الدائم لدور إرشاد المرأة والأسرة، والكراسي الجامعية المعنية بالمسائل الجنسانية، ودار نشر مجلة " المرأة " ، ومركز دراسات المرأة التابع لاتحاد النساء الكوبيات في اتخاذ الإجراءات اللازمة للقضاء على جميع هذه الصور النمطية.
妇女和家庭咨询中心、妇女事务部门、《妇女》编辑部和妇女联合会努力消除这些陈旧固定观念，作为其现行工作方案的一部分。 - ومركز بحوث المرأة والجنسين بجامعة أيسلندا (RIKK) هو مؤسسة متعددة التخصصات تعمل منذ عام 1991، وهي رائدة في ميدان دراسات المرأة والدراسات الجنسانية وقضايا المساواة في أيسلندا.
冰岛大学妇女研究和性别研究中心是一个涉及多学科的机构。 该中心从1991年开始工作，是冰岛妇女研究、性别研究和平等问题领域的最权威机构。 - ويهدف مركز RIKK إلى تقديم المعلومات والمشورة بشأن دراسات المرأة والدراسات الجنسانية، وتعزيز الاتصال بالهيئات البحثية في أيسلندا والخارج على السواء، ودعم وتشجيع متابعة دراسات المرأة في مختلف الأقسام والكليات بجامعة أيسلندا.
RIKK拟提供有关妇女研究和性别研究的资讯及建议，建立与冰岛和国外的研究机构之间的联系，支助和鼓励冰岛大学各个院系从事妇女研究。 - ويهدف مركز RIKK إلى تقديم المعلومات والمشورة بشأن دراسات المرأة والدراسات الجنسانية، وتعزيز الاتصال بالهيئات البحثية في أيسلندا والخارج على السواء، ودعم وتشجيع متابعة دراسات المرأة في مختلف الأقسام والكليات بجامعة أيسلندا.
RIKK拟提供有关妇女研究和性别研究的资讯及建议，建立与冰岛和国外的研究机构之间的联系，支助和鼓励冰岛大学各个院系从事妇女研究。 - فعلى الرغم من أن عدد النساء الحضريات المسجلات في الجامعات هو أكثر من عدد الرجال، فإن عدد الرجال المسجلين في برامج الدكتوراه هو أكثر بسبب أن ضغط المجتمع عليهن بقصد الزواج وإنجاب الأولاد يعيق دراسات المرأة العليا.
尽管进入大学就读的城市妇女人数多于男性，但由于结婚生子等社会压力阻碍了妇女的研究生学习，进入博士学习阶段的男性数量更多。