خمير的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 58- وأشارت الرابطة أن مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين توقفت منذ عام 2005 عن منح وضع اللاجئ لشعب خمير كامبوتشيا كروم الذي يفر إلى كمبوديا من أحد البلدان المجاورة، استناداً لادعاء الحكومة الكمبودية أنها تعتبر كل شخص من خمير كروم ينتقل من ذلك البلد إلى كمبوديا مواطناً كمبودياً وتمنحه الحقوق والحماية بشكل كامل(112).
   高棉柬埔寨人权协会指出，截至2005年，从邻国逃来的高棉柬埔寨人再也无法从难民署获得难民身份；这是由于柬埔寨政府声明每一从邻国移居柬埔寨的高棉人将被承认为柬埔寨公民，并获得充分权利和保护。
2. 58- وأشارت الرابطة أن مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين توقفت منذ عام 2005 عن منح وضع اللاجئ لشعب خمير كامبوتشيا كروم الذي يفر إلى كمبوديا من أحد البلدان المجاورة، استناداً لادعاء الحكومة الكمبودية أنها تعتبر كل شخص من خمير كروم ينتقل من ذلك البلد إلى كمبوديا مواطناً كمبودياً وتمنحه الحقوق والحماية بشكل كامل(112).
   高棉柬埔寨人权协会指出，截至2005年，从邻国逃来的高棉柬埔寨人再也无法从难民署获得难民身份；这是由于柬埔寨政府声明每一从邻国移居柬埔寨的高棉人将被承认为柬埔寨公民，并获得充分权利和保护。
3. ٢٨- ظل مكتب كمبوديا يدعم التدريب في مجال حقوق اﻷقليات من خﻻل موارد مالية أتيحت في إطار الصندوق اﻻستئماني لﻷمم المتحدة. وقام المكتب بتدريب منظمتين كمبوديتين غير حكوميتين، هما رابطة أقلية تشام خمير إسﻻم من أجل حقوق اﻹنسان والتنمية ورابطة خمير كمبوتشيا كروم من أجل حقوق اﻹنسان والتنمية، على استخدام المنهج التعليمي الذي وضعه المكتب.
   柬埔寨办事处继续通过联合国信托基金提供的资金支持少数群体权利的培训，利用自己编写的教材培训了两个柬埔寨非政府组织 -- -- 占村高棉伊斯兰少数群体人权和发展协会及高棉柬埔寨克罗姆人权和发展协会。
4. ٢٨- ظل مكتب كمبوديا يدعم التدريب في مجال حقوق اﻷقليات من خﻻل موارد مالية أتيحت في إطار الصندوق اﻻستئماني لﻷمم المتحدة. وقام المكتب بتدريب منظمتين كمبوديتين غير حكوميتين، هما رابطة أقلية تشام خمير إسﻻم من أجل حقوق اﻹنسان والتنمية ورابطة خمير كمبوتشيا كروم من أجل حقوق اﻹنسان والتنمية، على استخدام المنهج التعليمي الذي وضعه المكتب.
   柬埔寨办事处继续通过联合国信托基金提供的资金支持少数群体权利的培训，利用自己编写的教材培训了两个柬埔寨非政府组织 -- -- 占村高棉伊斯兰少数群体人权和发展协会及高棉柬埔寨克罗姆人权和发展协会。