خليج غينيا的中文翻译

ولا يزال انعدام الأمن البحري في خليج غينيا يؤثر على دول وسط وغرب أفريقيا.
几内亚湾海事安全无保障状况继续影响中部和西部非洲国家。
وقد أصبح خليج غينيا أكثر منطقة في أفريقيا تضرراً من القرصنة والسلب المسلح في البحر.
几内亚湾已成为非洲受海盗和海上武装抢劫影响最严重的区域。
وفي غضون ذلك تواصلت القرصنة في خليج غينيا مما يهدد أمن الدول الساحلية وأنشطتها الاقتصادية.
与此同时，几内亚湾的海盗继续威胁沿海国家的安全和经济活动。
وأضحى خليج غينيا الآن منطقة أفريقيا الأكثر تضررا من أعمال القرصنة والسطو المسلح في البحر.
几内亚湾现已成为非洲受海盗和海上武装抢劫影响最严重的区域。
وأثنى الأمين العام في خطابه على دول خليج غينيا وشركائها لتعاونهم في التصدي لتهديد القرصنة.
秘书长在讲话中赞扬几内亚湾国家及其合作伙伴协力应付海盗威胁。