خط اتصال مباشر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذكرت أن البحوث جارية في هذا المجال، وتقدَّم إعانات، وهناك خط اتصال مباشر متوفر مجاناً طوال اليوم لمساعدة الشباب في جميع الكانتونات.
   有关方面负责开展研究，提供补贴，并且开通了每天24小时提供服务的免费热线电话，以便为各州的青少年提供帮助。
2. وتم تركيب خمسة أرقام هاتف تتيح الاتصال في حالات الطوارئ على المستوى الإقليمي فضلاً عن فتح خط اتصال مباشر في فيينا للنساء يعمل على مدار 24 ساعة وذلك من أجل خدمة النساء المتضرِّرات من العنف الجنسي.
   性暴力的受害者可以拨打五个区域紧急电话和一条设在维也纳的24小时妇女求助热线。
3. وهذه الوحدة مسؤولة عن التنسيق والمقاضاة أمام المحكمة الخاصة المعنية بجرائم الاغتصاب وتضطلع ببرامج توعية المجتمعات المحلية، كما توفر للضحايا خط اتصال مباشر على مدار الساعة.
   该股负责协调强奸案件特别法院的案件和提起诉讼，提供社区外联和宣传方案，以及24小时的受害者热线服务。
4. وقد تعاونت كل من الهيئة والمكتب على إنشاء خط اتصال مباشر لمكافحة الاحتيال، وستعمل الهيئة على زيادة تطوير سياساتها بشأن مكافحة الاحتيال ووضع إطار قانوني لمعالجة قضايا عدم الامتثال.
   妇女署与审调局共同设立了反欺诈热线，并且，妇女署还将进一步制订反欺诈政策和处理违规问题的法律框架。
5. وبالإضافة إلى ذلك، تستخدم جميع إدارات الشرطة الإقليمية خط اتصال مباشر مجاني على مدار الساعة (الاتصال بالرقم 129)، يمكن استخدامه للإبلاغ عن حالات العنف العائلي وغيرها من الحالات.
   此外，所有地区警察局都设有一条免费的24小时电话线（拨打129），可用于报告家庭暴力案件和其他案件。