خطة مراجعة الحسابات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبما أن دعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال هو عملية جديدة نسبيا، فإن خطة مراجعة الحسابات ستعالج الضوابط الرئيسية اللازمة لإدارة المخاطر المتصلة بالأهداف الحيوية للعملية.
由于支助非索特派团是一项较新的行动，执行审计计划将涉及到管理该行动关键目标所涉风险所必需的主要控制措施。 - وفي ما يتعلق بالتوصية المتصلة بزيادة تغطية عمليات مراجعة الحسابات في المقر والمسائل المتعلقة بالبيانات المالية، تغطي خطة مراجعة الحسابات لعام 2008 لفرع المراجعة الداخلية التابع لشعبة خدمات الرقابة كيانات المقر.
关于扩大总部审计和财务报表事务范围的建议，监督事务司内部审计司2008年审计计划将覆盖总部的单位。 - ولمّا كان مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال عملية جديدة نسبيا، فإن تنفيذ خطة مراجعة الحسابات ستعالج الضوابط الرئيسية الضرورية لإدارة المخاطر المرتبطة بالأهداف الحاسمة الأهمية للعملية.
由于非索特派团支助办是一项较新的行动，审计计划的执行将涉及管理该行动关键目标所涉风险所必需的主要控制措施。 - ولما كان مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال عملية جديدة نسبياً، فإن تنفيذ خطة مراجعة الحسابات سيعالج الضوابط الرئيسية الضرورية لإدارة المخاطر المرتبطة بالأهداف الحاسمة الأهمية للعملية.
由于非索特派团支助办是一项较新的行动，审计计划的执行将涉及管理该行动关键目标所涉风险所必需的主要控制措施。 - وتتسم خطة مراجعة الحسابات بالمرونة الكافية لتشمل طلبات خاصة تقدمها الإدارة شريطة أن تكون قابلة للتطبيق وملحة، ولتشمل أيضاً مخاطر جديدة حالما يتم تحديدها.
审计计划具有充分的灵活性，以照顾管理部门的临时要求，如果这种要求被评估为可行并具有紧迫性的话。 审计计划还可涵盖所查明的新风险。