خسائر بشرية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومرد قلقنا البالغ ما يؤدي إليه تصعيد الأعمال العسكرية في منطقة النزاع من خسائر بشرية ونزوح للاجئين.
   我们深感关切的原因是因为冲突区的军事行动升级造成人员伤亡和难民问题。
2. كما يفيد التقرير أن اﻻعتداءات قد أوقعت في حالتين خسائر بشرية بسبب من الحرائق التي نجمت عن اﻻنفجارات.
   同一报告指出，在其中两起事件中，由于爆炸引起火灾，还造成了平民死亡。
3. وازدادت وتيرة وحجم الكوارث الطبيعية بصورة كبيرة خلال العقود الثلاثة الماضية، ونتجت عنها خسائر بشرية ومادية فادحة.
   过去30年来，自然灾害的频率和严重性大大增加，造成巨大的人员和物质损失。
4. وأُبلغ أيضا عن سقوط خسائر بشرية بين الأطفال في سياق العمليات العسكرية لمنظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) في ليبيا.
   另据报道，北大西洋公约组织(北约)在利比亚的军事行动中也有儿童伤亡。
5. وباستمرار هذه الحملة العسكرية الإسرائيلية يتواصل بشكل درامي ازدياد ما يتحمله الشعب الفلسطيني من خسائر بشرية ودمار.
   由于以色列持续不断的军事攻势，巴勒斯坦人民遭受的伤亡和破坏在继续急剧增加。